Фёдар Стаўровіч — нарадзіўся каля 1835 г. на Драгічыншчыне, скончыў Кіеўскую духоўную акадэмію. Працаваў на пасадзе дырэктара народных вучылішчаў Гарадзенскай губэрні. У 1860—70-я гг. займаўся краязнаўствам і зьбіраў матэрыялы па поўдні Гарадзенскай губэрні, у тым ліку пра янаўскіх лабараў. Пасьля адышоў ад гэтых заняткаў, працаваў дырэктарам Маладэчанскай настаўніцкай сэмінарыі, а з 1885 г. — дырэктарам народных вучылішчаў Віленскай навучальнай акругі. Тэкст «Лабары» (у арыгінале «Лабори») перакладзены паводле выданьня: Ставрович Ф. В. Опыт исторических и этнографических изследований о Северо-Западном крае. Вильна, 1870. С. 5—35.